Don't forget to bookmark this web site !!
Used & Out of Print Books | Contact us | Home

Browse and Compare Price at 40+ Sites and 20,000+ Stores!!

|  FAQ/About us |  Recommend us |  Browse |  Memo |  Book Reviews |  Random Quotes |  Help |

 

Find more info., search and price compare for
Thinking Spanish Translation: A Course in Translation Method: Spanish to English (Thinking Translation)
by Michael Thompson
Binding: Paperback, 2 edition, 288 pages
Publisher: Routledge
Weight: 1.06 pound
Dimension: H: 1.26 x L: 9.06 x W: 6.14 inches
ISBN 10: 0415481309
ISBN 13: 9780415481304
Click here to search for this book and compare price at 40+ bookstores with AddALL.com!

If you cannot find this book in our new and in print search, be sure to try our used and out of print search too!

 

Book Description:

The new edition of this comprehensive course in Spanish English translation offers advanced students of Spanish a challenging yet practical approach to the acquisition of translation skills, with clear explanations of the theoretical issues involved.



A variety of translation issues are addressed, including:




  • cultural differences



  • register and dialect



  • grammatical differences



  • genre.



With a sharper focus, clearer definitions and an increased emphasis on up to date real world translation tasks, this second edition features a wealth of relevant illustrative material taken from a wide range of sources, both Latin American and Spanish, including:




  • technical, scientific and legal texts



  • journalistic and informative texts



  • literary and dramatic texts.



Each chapter includes suggestions for classroom discussion and a set of practical exercises designed to explore issues and consolidate skills. Model translations, notes and suggestions for teaching and assessment are provided in a Teachers Handbook available as a pdf from http://www.routledge.com/9780415481304.



Thinking Spanish Translation is essential reading for advanced undergraduate and postgraduate students of Spanish and translation studies. The book will also appeal to a wide range of language students and tutors through the general discussion of the principles and purposes of translation.


|  Home |  FAQ/About us |  Link to us |  Recommend us |  Contact us |  Bookstores |  Memo |

Shipping Destination:
State:
(US only)
Display in:
Search by:

Searching for Out of Print Books? [Click Here]

[ For web hosting, AddALL recommend Liquidweb]